飞敏娱乐最大的会议室里，阳光透过落地窗洒在长桌上。陈道明端坐在首位左侧，手指轻轻敲击着桌面；段奕宏靠在椅背上，眼神锐利地扫视着剧本；李冰冰和周迅正在低声交谈，不时发出轻笑；吴孟达则笑眯眯地看着众人，活像个大家长。
"向总来了！"助理推开门，所有人立刻起立。
"向总！"
"阿飞！"
"向导！"
"Avien！"
此起彼伏的称呼让向飞忍不住莞尔。他抬手示意："都坐吧，今天就是让大家聊聊对角色的理解。"
陈道明第一个开口，声音沉稳有力："七叔这个角色很有意思。"他推了推金丝眼镜，"表面是德高望重的唐人街教父，实际上掌控着整个地下网络。我准备用两种不同的眼神来区分表里状态。"
向飞点头："道明对角色的把握总是很精准。"
"我倒是很好奇，"陈道明看向吴孟达，"达叔准备怎么演唐仁？这个角色可不好把握。"
吴孟达哈哈大笑，脸上的皱纹都舒展开来："我打算加入更多市井气息。唐仁不只是个搞笑角色，他更是个在异国他乡摸爬滚打多年的老江湖。"
段奕宏接过话题："秦风这个角色，我想突出他的矛盾感。"他手指无意识地敲打着桌面，"天才侦探的冷静外表下，是难以抑制的犯罪冲动。"
李冰冰插话道："Kiko这个黑客少女，我想给她加点二次元元素。"她比划着，"粉色假发，哥特式装扮，但眼神要够犀利。"
"那我这个陈英警探，"周迅用她特有的沙哑嗓音说，"得演出职场女性的干练，同时保留内心柔软的一面。"
王千源突然开口："宋义这个角色..."他顿了顿，"我想把他塑造成一个优雅的疯子。
会议室瞬间安静下来。
"Excuse me."莱昂纳多·迪卡普里奥举手，用带着口音的中文说："斯普林菲尔德这个连环杀手，我认为他..."他突然切换成英语，"should be a mirror to Qin Feng's dark side."
翻译正要开口，向飞直接用英语接话："Exactly. 他是秦风阴暗面的具象化。"
长野博站起身，鞠了一躬用生硬的中文："野田昊，要演出日本侦探的严谨，还有...幽默感？"
向飞环视众人，目光炯炯："各位对角色的理解都很到位。这部电影要打造的是..."他停顿了一下，"一个前所未有的侦探宇宙。"
会议结束后，演员们三三两两地交流着。
李冰冰拉着周迅："迅哥，咱俩的对手戏得好好设计一下。"
周迅点头："我觉得陈英和Kiko应该有种惺惺相惜的感觉。"
另一边，段奕宏和莱昂纳多正在用英语激烈讨论着什么，时不时在剧本上勾画。
吴孟达则充当起了临时翻译，帮长野博和其他人沟通。
最后离开会议室时，吴孟达突然喊住所有人："等等！咱们是不是该合个影？这么豪华的阵容，不留念太可惜了！"
众人笑着聚在一起。摄影师按下快门的瞬间，莱昂纳多比了个剪刀手，长野博竖起大拇指，李冰冰和周迅头靠着头，段奕宏和王千源一脸严肃，陈道明保持着他标志性的儒雅微笑，吴孟达则搞怪地做了个鬼脸。
向飞站在最中间，看着镜头，眼神坚定。
这张照片，后来被媒体称为"华语电影黄金一代的巅峰合影"。