量子心光破界时，
虫群黑雾两相持。
玉牌引路穿今古，
箭簇擎天护典辞。
一念能更寰宇序，
万维重写圣贤诗。
阳明笑指庭前柏：
"此是乾坤未变枝。"
隧道内的空气带着潮湿的霉味，李世民一手紧握箭簇，一手扶着石壁向前疾奔。
曹婉儿的裙裾已被尖锐的岩石划破数道口子，但她仍死死抱着那卷《大学问》手稿。
李承烨跑在最前面，手中的玉牌在黑暗中泛着微弱的蓝光。
"陛下，前方有岔路！"李承烨突然刹住脚步。
身后传来连绵不断的爆炸声，纳米虫群的嗡鸣如同死神的低语，即使在百米开外仍令人毛骨悚然。
李世民借着玉牌的微光看向两条隧道——左侧幽深曲折，右侧则隐约有气流涌动。
"走右边。"李世民果断决定，"气流意味着出口。"
三人刚转入右侧通道，身后便传来岩石崩塌的巨响。
曹婉儿回头望去，只见他们来时的路已被彻底封死，尘埃中闪烁着无数细小的蓝点——那是幸存的纳米虫群。
"王先生他..."曹婉儿声音哽咽。
"心学可破心魔。"李世民沉声道，"记住他最后的话。现在不是悲伤的时候，我们必须活着出去完成使命。"
隧道开始向上倾斜，李承烨突然惊呼："玉牌有变化！"
只见原本光滑的玉牌表面浮现出细密的纹路，在黑暗中组成一幅立体地图。
一个红点正在地图某处闪烁，旁边浮现出几个小篆文字："天机阁·时空牢狱"。
"这是我祖父的位置！"李承烨手指颤抖，"玉牌显示他被囚禁在...等等，这个坐标怎么在不断变化？"
李世民凝视地图："看来所谓时空夹缝并非固定之处。你祖父反对控制历史的计划，所以被流放在时空乱流中。"
前方突然出现一道微光。三人加快脚步，发现隧道尽头竟是一面如水波般晃动的光幕。
透过半透明的光幕，隐约可见一个摆满奇怪仪器的房间。
"这是..."曹婉儿迟疑道。
李承烨检查玉牌："玉牌显示穿过这里能暂时摆脱追踪。纳米虫群无法跨越时空屏障。"
李世民深吸一口气："既然如此，走！"
三人同时踏入光幕。刹那间，天旋地转的感觉袭来，仿佛全身每一个细胞都被拆散又重组。
当眩晕感消退时，他们发现自己站在一个陌生的房间里——
四壁都是金属书架，中央摆着一张巨大的橡木桌，上面堆满了图纸和奇怪的机械装置。
窗外传来汽笛声，李世民快步走到窗前，震惊地看到街道上奔跑着铁皮马车
（汽车），远处耸立着从未见过的高楼大厦。行人穿着奇装异服，男人们大多剪着短发。
"我们到了什么鬼地方？"李承烨瞪大眼睛。
房门突然被推开，一个戴着圆框眼镜、头发花白的外国老者愣在门口。他手中的咖啡杯"啪"地摔在地上。
"上帝啊！"老者用带着浓重口音的英语惊呼，"你们是怎么闯进我实验室的？"
曹婉儿下意识地挡在李世民身前，却见老者突然眯起眼睛，目光落在李承烨手中的玉牌上。
"等等...那个纹路..."老者突然改用生涩的中文，"你们来自东方？那件器物，可否让我看看？"
李世民按住李承烨的肩膀，上前一步拱手道：
"在下...李二，因故误入贵地，望先生海涵。不知此处是何方？今夕是何年？"
老者推了推眼镜："这里是丹麦哥本哈根大学理论物理研究所，今天是1943年10月7日。
我是尼尔斯·玻尔。"他顿了顿，眼中闪过睿智的光芒，"看诸位的装束...恐怕不是这个时代的人吧？"
三人面面相觑。李世民沉声道："玻尔先生慧眼如炬。我们确实来自...较远的过去。"
玻尔突然激动起来："时空旅行！我就知道这是可能的！根据量子纠缠理论..."
他突然刹住话头，"抱歉，职业病。诸位请坐，我想我们需要好好谈谈。"
他引导三人围坐在实验台旁，从抽屉里取出一套茶具——明显是中国瓷器。
"我与中国有些渊源，"玻尔微笑着解释，"1937年访问过你们的国家。"
曹婉儿接过茶杯，轻声道："先生的中文说得很好。"
"只会些基础对话。"玻尔摆摆手，随即严肃起来，"现在，能否告诉我你们手中那个装置的工作原理？
它散发出的量子信号与我研究的粒子对撞数据惊人地相似。"
李承烨犹豫地看向李世民，后者微微点头。于是他将玉牌放在桌上：
"这是我们一位...前辈所赠，据说能指引我们找到被囚禁在时空夹缝中的人。"
玻尔戴上特制的眼镜，仔细端详玉牌：
"不可思议！这些纹路在原子层面形成了量子比特阵列...等等！"他突然抬头，"你们说的'时空夹缝'，是否指薛定谔猫既死又活的叠加态被宏观化的空间？"